翻译
  • 简明
  • tie up

    • 英 [ˈtaɪ ʌp]
    • 美 [ˈtaɪ ʌp]

    释义

    • (使)停泊; 阻碍; 包起来; 使无空闲
  • 实用场景例句

    • 全部
    • 包起来

    The outdoor trip required him to tie up the bag firmly before transport.

    户外出行前,他需要将袋子牢牢捆扎好以便运输。

    金山词霸

    Masked robbers broke in, tied him up, and made off with $8,000...

    几个蒙面大盗破门而入,把他捆起来,抢走了8,000美元。

    金山词霸

    Shortly before dawn, the criminals returned to Fetcham, bound a married couple with ropes, and proceeded to loot their residence.

    黎明前不久,罪犯们回到费切姆,用绳子绑住了一对夫妇,然后开始洗劫他们的住所。

    金山词霸

    Secure your horse by tying up the reins before you depart.

    请在离开前将马缰绳系好。

    金山词霸

    The riders untied their sturdy ropes from the saddles to secure the horses before feeding the animals with provisions carried in their packs.

    骑手们从马鞍上解下结实的绳子来拴住马匹,然后用行囊里带的饲料喂养这些动物。

    金山词霸

    The Kingfisher CEO revealed their expectation to tie up the deal within the next fourteen days.

    翠丰集团首席执行官透露,他们预计将在接下来的十四天内敲定这项交易。

    金山词霸

    The whole incident might have been resolved smoothly by tying up the case, preventing both you and Smith from being shot at.

    整起事件本可以通过了结案件而顺利解决,避免你和史密斯遭到枪击。

    金山词霸

    We can tie up loose ends on Friday.

    我们可以在星期五处理枝节问题.

    期刊摘选

    Tie up the top of the bag so the rubbish doesn't fall out.

    把袋子口扎紧,垃圾就不会洒出来了.

    期刊摘选

    He stopped for a moment to tie up his shoelace.

    他停下来一会去系鞋带.

    期刊摘选

    What sell original bulk is vegetable, instead only course tie up sale.

    并将原来散装销售的蔬菜, 改为净菜包装销售.

    期刊摘选

    To tie up my bonnie brown hair.

    来束起我漂亮的金发.

    剑桥少儿英语口语入门

    Wait a moment while I tie up my shoes.

    等一会儿,我要系鞋带.

    期刊摘选

    A tie up between Scania, MAN and Volkwagen is also often mooted.

    斯堪尼亚 、 曼公司和大众公司之间的合伙联营方案也会被经常讨论一番.

    期刊摘选

    We tie up at that large red buoy.

    我们把船系在那个红色的大浮筒上.

    期刊摘选

    I figure any moron in the world can generate work for themselves tie up their time.

    我认为世界上的任何一个傻瓜都可以投入时间去为他们自己工作.

    期刊摘选

    I'm so fat my bathrobe won't tie up!

    我胖得连浴衣都系不上.

    《简明英汉词典》

    I used tape to tie up the box.

    我用带子绑这个盒子.

    《简明英汉词典》

    Let's tie up the loose ends and finish this project!

    让我们把这些细枝末节处理掉,结束了这个项目吧.

    期刊摘选

    Tie up the loose ends of your assignments. Don't wait to be reminded, particularly a Supervisor.

    对分配给你的做事做到始终如一, 不要等到别人格外是你的主管来提示你.

    期刊摘选

    " Knights of Labour Tie up the Trolley Lines Across the Bridge. "

    " 劳动骑士会中断了所有过桥的有轨电车线路. ”

    英汉文学 - 嘉莉妹妹

    展开全部
  • 英英释义

    Verb

    • 1. secure with or as if with ropes;

      "tie down the prisoners"

      "tie up the old newspapes and bring them to the recycling shed"

    • 2. invest so as to make unavailable for other purposes;

      "All my money is tied up in long-term investments"

    • 3. restrain from moving or operating normally;

      "Traffic is tied up for miles around the bridge where the accident occurred"

    • 4. secure in or as if in a berth or dock;

      "tie up the boat"

    • 5. finish the last row
  • 同义词

    bandagetightencord

  • 行业词典

    • 法律

      停滞   

    • 金融

      冻结   停业   遗产冻结   资金冻结